/var was still too small...

 

So : 

mkdir  /var/backups/urbackup/tmp

chown urbackup:urbackup  /var/backups/urbackup/tmp

Then in  /etc/default/urbackupsrv :

 DAEMON_TMPDIR="/var/backups/urbackup/tmp"